an increasing number of

The new regulations come as a surprise as an increasing number of e-commerce companies plan to tap into the online sales of over-the-counter medicines. The CFDA did not elaborate on the reason why sales were halted.

由于越来越多的电商企业计划进军非处方药网上销售市场，这一新规的出台颇为出人意料。食品药品监督管理局目前也并没有详细说明为什么药物销售被叫停。

In the long run, with an increasing number of active service versions, your service inventory will become utter chaos without versioning and SLM governance.

从长远看，要是没有版本管理和SLM治理，随着活动服务版本数量的增多，你的服务目录会变得混乱不堪。

An increasing number of these treatments are now available on the National Health Service.

现在越来越多这样的治疗项目已纳入国民医疗保健系统。

A declining workforce has to provide for an increasing number of retired people.

逐渐减少的劳动人口须要供养越来越多的退休人员.

Since the identification of the first gene responsible for spinocerebellar ataxia type 1 ( SCA1) in 1993, an increasing number of genes and chromosomal loci have been characterized.

自从1993年，第一个SCA亚型（SCA1）被鉴定以来，不断有新的位点被发现，到目前为止至少发现有27种SCA亚型。

With US census figures revealing that marriages for adults eighteen and over were at an all-time low of 52 per cent, an increasing number of children are growing up out of wedlock.

美国人口普查统计数据显示，美国成人（18岁及以上）的结婚率达到历史新低，仅为52%。越来越多的孩子是在父母没有结婚的环境中成长的。

Camping has become the great pursuit of holiday spending among an increasing number of young people.

野营已成了越来越多的年轻人所热衷的度假方式.

An increasing number of states granted white manhood suffrage during his administration.

在他当政期间,保证白人成年公民选举权的州越来越多.

Instead of job hopping, an increasing number of young Chinese are thinking of city hopping, that is, leaving big cities and finding a place in small cities.

越来越多的中国年轻人想的不再是跳槽，而是“跳城”，即，离开大城市，到小城市给自己找位置。

We are experiencing an increasing number of problems.

我们正遇到越来越多的问题。

The number of reported crimes is increasing at an alarming rate.

报警案件的数量正在以惊人的速度增长。

The rate of disconnections following non-payment of water charges is rising.

不缴水费引起的断水的比率正在上升。

The group was formed in 1977 as a result of an increasing number of high-profile terrorist operations.

在恐怖主义日益猖獗的情况下，三角洲部队于1977年应运而生。

The findings are of great significance in the UK, where an increasing number of women are choosing to delay motherhood until they are more financially secure.

这一研究发现对于英国人而言意义重大。在英国，越来越多的女性选择在经济上有保障后再生宝宝。

In an inter-connected global economy, an increasing number of issues demand international agreements.

在紧密相联的全球化经济体系中, 越来越多的事务需要国际性的合作.

An increasing number of people are beginning to realize that education is not complete with graduation.

越来越多的人开始意识到教育不能随着毕业而结束.

An increasing number of Chinese tourists are visiting the United States, pleasing many American businesses in tough economic times.

中国访美游客人数不断增加，令处于经济艰难时期的许多美国企业受益。

More and more restaurants are providing non-smoking areas.

越来越多的餐厅开始辟出无烟区。

An increasing number of universities in the United States also accept IELTS.

越来越多的美国院校也开始接受雅思考试成绩。

An increasing number of plays are now being signed.

现在越来越多的戏剧配上了手语。

An increasing number of Japanese women today work even after getting married.

越来越多的日本妇女即使结婚以后仍然工作。

With the roof caving in, there were an increasing number of desertions.

由于大势已去, 逃兵的人数日益增多.

An increasing number of people are buying cars.

买车的人愈来愈多((买车的人数日益增多)).

An increasing number of bacterial skin infections are resistant to antibiotic medicines.

皮肤细菌感染的不断增加对抗生素类药会产生抗药性.

Soccer has become the most popular outdoor activity among an increasing number of young people.

足球已经成为越来越多的年轻人最喜爱的户外运动方式.

However, an increasing number of plates has become a market day situation.

不过, 越来越多的板块行情已成为一日情.

An increasing number of Chinese companies have Wed sites in English.

越来越多的中国公司已经有了英文网站.

As one of the minority nationalities in multi-cultural America, African Americans have been the focus of attention for an increasing number of writers, artists and scholars.

作为多元文化美国的少数民族中的一支，非裔黑人一直广受人们关注。

An increasing number of train designs incorporate hollow axles.

火车空心轴一体化的数量逐渐递增.

An increasing number of women have vigorously participated in public life.

越来越多的妇女精力充沛地参与公共事务.